Գիրքը ներկայացնում է Թան դինաստիայի (618-907) բանաստեղծությունը, որը համարվում է չինական պոեզիայի «Ոսկե դարը»: Նրա լավագույն և տաղանդավոր ներկայացուցիչները՝ Լի Բոն (Լի Թայպո), Դու Ֆուն, Բո Ցզյույին, Վան Վեյը, Մեն Խաոժանը և ուրիշներ, համաշխարհային գրականությունը հարստացրին մեծաթիվ բարձրակարգ նոր ստեղ..
Իր եռալեզու ժառանգությամբ Սայաթ-Նովան բացառիկ երևույթ է համաշխարհային քնարերգության մեջ: Մայրենի լեզվից զատ՝ նա ստեղծագործել է նաև վրացերեն և թուրքերեն: Գրել է երկլեզու՝ հայերեն-թուրքերեն երկու խաղ, որոշ պարսկերենախառն երգեր և մեկ քառալեզու խաղ՝ վրացերեն-պարսկերեն-թուրքերեն-հայերեն: Թուրքերեն խաղերի..
Իր եռալեզու ժառանգությամբ աշուղ-բանաստեղծ Սայաթ-Նովան բացառիկ երևույթ է համաշխարհային քնարերգության մեջ: Մայրենի լեզվից զատ նա ստեղծագործել է նաև վրացերեն և թուրքերեն: Հայերեն խաղերում նա անկրկնելի է իր անմիջականությամբ ու պարզությամբ, անօրինակ է իր նրբությամբ ու գունագեղությամբ, բացառիկ է հոգու և մ..
Սայաթնովագիտությունը, չնայած որոշ սիրողական և երբեմն անգամ հակագիտական դրսևորումներին, շարունակում է իր շնորհակալ և արգասավոր ուղին՝ վերհանելով նորանոր շերտեր Սայաթ-Նովայի կենսագրությունից և ստեղծագործությունից: Գրքույկում ներկայացված է հեղինակի երկարամյա հարուստ փորձի ամփոփումը: Հանրությանը թյուրիմ..
«Սեր և պատերազմ» ժողովածուի մեջ ընդգրկված են հայրենասիրական, սիրային, խոհական բանաստեղծություններ և ապրիլյան քառօրյա պատերազմն ու նրա հետևանքները պատկերող պոեմ: Ընդհանրության մեջ հեղինակը հավատարիմ է հայ դասական պոեզիայի ավանդներին:..
20-րդ դարի բանաստեղծության վառ և ուրույն երևույթներից մեկի` ամենայն հայոց բանաստեղծուհի Սիլվա Կապուտիկյանի բանաստեղծությունների ժողովածու` բաղկացած չորս հատորներից: Դրանք են «Հայերգություն», «Սիրերգություն», «Անանձնական», «Ձոներգեր, տագնապներ»: ..
Բանաստեղծուհու գրիչը ստեղծագործական որոնումների ճանապարհին հաճախ է թաթախվել ներանձնական տվայտանքների մեջ և սեփական հոգու խորքերից դուրս բերել ես-ի ներքինը բացող գործեր, որոնք որքան անձնական, նույնքան էլ անանձնական են՝ ջերմ ու ցավող սրտի մորմոքի տրոփյուններ: Ժողովածուում ամփոփված բանաստեղծությունները..
Ս. Կապուտիկյանի ստեղծագործության մեջ առանձնանում է հայրենասիրական երգը, որին բանաստեղծուհին նվիրել է իր ողջ ուժն ու կարողությունը, հոգու լույսերն ու կրակները: Անպարփակ էր նրա հոգու կորովը և էլ ավելի հզոր ու անկասելի ոգևորելու, ապրեցնելու խրախույսն ու հորդորը, դժվարություններից հաղթանակած դուրս գալու..
Բանաստեղծուհու գրական ժառանգության մեջ զգալի թիվ են կազմում նվիրումի երգերը, որոնք անանձնական երգերի նման մինչ այժմ չեն առանձնացվել իբրև տեսակ և չեն հրատարակվել առանձին: Ձոներգերից բացի՝ Ս. Կապուտիկյանը նաև սուր հղումներ ու վեճեր ունի՝ ուղղված այլ հասցեատերերի, սեփական քաղաքացիական կեցվածքն ու դավան..
Գրքում ամփոփված բանաստեղծությունները (109) ներառում են 1935-71թթ. գրված սիրային ստեղծագործությունների մեծ մասը, ներկայացնում տվայտվող հոգու նրբին ու անկեղծ ապրումները՝ կապուտիկյանական մաքուր ու բյուրեղյա սիրաշխարհը: Այս ժողովածուի բանաստեղծությունները թերևս ամենասպասվածն ու պահանջվածն են եղել աշխարհ..
«Սփյուռք» մատենաշարի սույն հատորով լույս է տեսնում Հարութ Կոստանդյանի երկերի ժողովածուն։ Այն ներառում է ֆրանսահայ հեղինակի բանաստեղծությունները, արձակ գործերն ու նամակներ։ Ժողովածուում ամփոփված է անօրինակ կյանքով, «բնազդական յոյզերով, ընդոստ մտածումներով» ապրած բանաստեղծի գրական ողջ ժառանգությունը։«..
Գրքում ամփոփված է Վահագն Դավթյանի գրական ժառանգության զգալի մասը՝ նպատակ ունենալով ընդգրկել ցայտուն նմուշներ նրա տարբեր տարիների ստեղծագործություններից՝ «Ամառային ամպրոպ», «Անկեզ մորենի», «Ասք սիրո», «Գինու երգը», «Անքնություն», «Գովքեր և ողբեր», «Հողմաշունչ գիշերներ», «Լույս առավոտի», «Լույսն իբրև ..